LIVE動画じゃなくてMVのほうが音質がきれいなんですけど、踊りながら歌ってるのがかわいくてこの動画を選びました！笑
この人の声ほんとにきれいで大好き:)
You were with your friends, partying
君は友達とパーティーで盛り上がっていて
When the alcohol kicked in
アルコールが入ると
Said you wanted me dead
僕に死んで欲しいって言ったね
So, you showed up at my home, all alone
そのあと君は僕の家に一人で現れたんだ
With a shovel and a rose
スコップとバラの花を手に持って
Do you think I'm a joke?
僕のことをからかってるの？
'Cause people like you always want back what they can't have
君みたいな人はいつも失ったものを取り返そうとするんだ
But I'm past that and you know what
でも僕にはもう関係ないし、君だってわかってるでしょ？
So you should turn back to your rat pack, tell 'em trash
自分のグループに戻って僕のことをクズだって言えばいいさ
Tell all of your friends that I'm crazy and drive you mad
僕は狂ってていつも君を怒らせるって友達に言いふらしなよ
That I'm a such a stalker, a watcher, a psychopath
僕はストーカーで、いつも君ばっかりみてて、サイコパスなんだって
Then tell them you hate me and dated me just for laughs
僕のことは嫌いだけど面白半分で付き合ったって言えばいいのに
So, why do you call me and tell me you want me back?
どうして僕によりを戻したいって電話してくるの？
You maniac
君ってマニアックだね
You manic
ほんとにマニアックだよ
(Maniac, some may say that I'm a) You maniac
(僕のことを変って言う人もいるけど）君こそおかしいよ
(Maniac, some may say that I'm a) You maniac
(僕のことを変って言う人もいるけど）君こそおかしいよ
(Maniac, some may say that I'm a)
(僕のこと変って言う人もいるけど）
You went too far
やりすぎなんだよ
Wrecked your car, called me crying in the dark
自分の車を壊して深夜に泣きながら僕に電話するなんて
Now you're breakin' my heart
君が僕を傷つけてるんだ
So, I show up at your place right away
僕はすぐに君のいる場所に行ってしまう
Wipe the tears off of your face
君の涙を拭くと
While you beg me to stay
君は僕にもっといて欲しいって言う
Cause people like you always want back what they can't have
君みたいな人はいつも失ったものを取り返そうとするんだ
But I'm past that and you know what
でも僕にはもう関係ないし、君だってわかってるでしょ？
So you should turn back to your rat pack, tell 'em trash
自分のグループに戻って僕のことをクズだって言えばいいさ
Tell all of your friends that I'm crazy and drive you mad
僕は狂ってていつも君を怒らせるって友達に言いふらしなよ
That I'm a such a stalker, a watcher, a psychopath
僕はストーカーで、いつも君ばっかりみてて、サイコパスなんだって
Then tell them you hate me and dated me just for laughs
僕のことは嫌いだけど面白半分で付き合ったって言えばいいのに
So, why do you call me and tell me you want me back?
どうして僕によりを戻したいって電話してくるの？
You maniac
君ってマニアックだね
You manic
ほんとにマニアックだよ
(Maniac, some may say that I'm a) You maniac
(僕のことを変って言う人もいるけど）君こそおかしいよ
(Maniac, some may say that I'm a) You maniac
(僕のことを変って言う人もいるけど）君こそおかしいよ
(Maniac, some may say that I'm a)
(僕のこと変って言う人もいるけど）
Psychopathic, don't be so dramatic
サイコパスだね、そんなに感情的にならないでよ
We had magic, but you made it tragic
僕らは魔法の中にいたのに、君がそれを悲劇に変えたんだ
Now you're maniac, honestly, I've had it
君はおかしいよ、正直僕はもうこりごりだ
Listen to yourself, think you need to get some help
自分に向き合ってみて、助けが必要だと思うよ
Tell all of your friends that I'm crazy and drive you mad
僕は狂ってていつも君を怒らせるって友達に言いふらしなよ
That I'm a such a stalker, a watcher, a psychopath
僕はストーカーで、いつも君ばっかりみてて、サイコパスなんだって
Then tell them you hate me and dated me just for laughs
僕のことは嫌いだけど面白半分で付き合ったって言えばいいのに
So, why do you call me and tell me you want me back?
どうして僕によりを戻したいって電話してくるの？
You maniac
君ってマニアックだね
You manic
ほんとにマニアックだよ
(Maniac, some may say that I'm a) You maniac
(僕のことを変って言う人もいるけど）君こそおかしいよ
(Maniac, some may say that I'm a) You maniac
(僕のことを変って言う人もいるけど）君こそおかしいよ
(Maniac, some may say that I'm a)
(僕のこと変って言う人もいるけど）
Comments