レゲエとR＆Bがリミックスされてて最強にかっこよくていい曲です。
ブラックミュージック、訳するのは難しいけれど大好きです。
We all sip the Henny for the day baby
僕たちは1日中お酒を飲んでた
Bad man, we no stray baby
こんなのには慣れてるからまだつぶれてはいない
Oops I done fell for your way baby やばいな 君にのやり方に落とされそうだ
I know girl but, everyone falls… わかってる
でも落ちない人なんていないよ
And I know from the first time, the first time 最初からわかってた
I seen your love, you got me baby 君からの愛をね
君は僕を手に入れたんだ
Even though girl I know that I will fall for you 君に恋するってわかってたとしても
You got to know that everyone falls 誰もが恋に落ちてしまうんだ
Oops I done fell so deep baby やばいな もうすっかり君に夢中だ
Oops I want you for me baby 君が欲しくてたまらない
Oops I want you for me baby 君が欲しくてたまらない
Oops I done fell so deep cause… すっかり君に夢中なんだよ
だって
Everyone falls in love sometimes いつかみんなが恋に落ちるんだ
I don’t know ‘bout you but it ain’t a crime 君のことは何も知らないけど関係ないさ
If you let me love you, love you, love you for long time baby 僕にずっと君を愛させてくれるなら
If you let me touch you, and if you let me love you ‘til the morning, oh 朝までずっと触れさせて愛させてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you 僕に愛させてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you 触れさせてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you 愛させてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you 僕に愛させてくれるなら
We all sip that Henny for the day baby 僕たちは1日中お酒を飲んでた
Come my, my way baby 今度は僕の番だ
Top down on the highway baby ハイウェイを歩こうよ
And if you let me love you もし僕に君を愛させてくれるなら
Shawty she don’t even got a visa 何もなくたっていい
Out of town, one night teaser 町を出て、一晩じらされたって
Need to tell them other niggas ease up みんなに君以上の人はいないって言いたいんだ
I’m falling but everyone falls 僕だけじゃなくみんなが恋に落ちてる
And I know from the first time, the first time 最初からわかってた
I seen your love, you got me baby 君からの愛をね
君は僕を手に入れたんだ
Even though girl I know that I will fall for you 君に恋するってわかってたとしても
You got to know that everyone falls 誰もが恋に落ちてしまうんだ
Oops I done fell too deep baby やばいな もうすっかり君に夢中だ
Oops I think you got me baby 君は僕を手に入れたんだよ
Oops I want you for me baby 君が欲しくてたまらない
I’m fallin’ but (But everyone falls…)
僕だけじゃなくみんなが恋に落ちてる
Everyone falls in love sometimes いつかみんなが恋に落ちるんだ
I don’t know ‘bout you but it ain’t a crime 君のことは何も知らないけど関係ないさ
If you let me love you, love you, love you for long time baby 僕にずっと君を愛させてくれるなら
If you let me touch you, and if you let me love you ‘til the morning, oh 朝までずっと触れさせて愛させてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you 僕に愛させてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you 触れさせてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you 愛させてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm
And if you want me
僕が欲しいなら
And if you let me love you now
君を愛させて
It’s true what I need
ほんとに必要なんだ
Is someone for love me right now
僕を愛してくれる誰かがね
It’s true I’m a freak
君に恋しておかしくなったんだ
It’s time to love you now
君を愛する時が来たよ
And if you want me
僕が欲しいなら
I’m falling
君に夢中なんだ
Everyone falls in love sometimes いつかみんなが恋に落ちるんだ
I don’t know ‘bout you but it ain’t a crime 君のことは何も知らないけど関係ないさ
If you let me love you, love you, love you for long time baby 僕にずっと君を愛させてくれるなら
If you let me touch you, and if you let me love you ‘til the morning, oh 朝までずっと触れさせて愛させてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you 僕に愛させてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me touch you 触れさせてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you 愛させてくれるなら
Mmm, ah, mmm, ah, mmm, if you let me love you, yeah
僕に愛させてくれるなら
Comentarios