top of page
執筆者の写真meika

Drown / Martin Garrix ,Clinton Kane 和訳

Martin Garrix が2020年に初めて出した曲です。

歌詞もメロディーもきれいな曲ばかりで大好きなアーティストです:)


↑Official MV


I've Been Tryna Keep My Distance

距離を置こうとしても


But In An Instant You Break Me Down

君はすぐに僕をだめにする


I Know Better Than To Want You

君を求めなければいいだけだなんてわかっている


But I Succumb To You Without A Doubt

でも疑わず君に屈してしまう


Now The Water Is Rising

今や水面が上昇して


And I’m Too Tired To Swim

もう泳ぐのは疲れたよ


And My Lungs Just Can’t Take It

肺も機能しなくなってるけど


But I Keep Breathing You In So

頑張って息をしようとしている 

だから


Tell Me Lies

嘘でもいいから言って


Tell Me Painted Truths

つらい真実を


Anything At All To Keep Me Close To You

君の側に居れるならなんだってする


Pull Me Under

僕を引きずり込んで


The Way You Do

思い通りにすればいい


Tonight I Wanna Drown In An Ocean Of You

今夜君の中でなら溺れたっていい


I’m So Used To Your Excuses

もう君の言い訳には慣れた

That When You Bruise Me I Stick Around

君に傷つけられて側にいたときに

No Point Trying To Make It Out Now

試そうとしてももう意味はないよ

Rather Be Sinking Than Go Without

君がいなくなるなら溺れたほうがましだから


Now The Water Is Rising

今や水面が上昇して


And I’m Too Tired To Swim

もう泳ぐのは疲れたよ


And My Lungs Just Can’t Take It

肺も機能しなくなってるけど


But I Keep Breathing You In So

頑張って息をしようとしている 

だから


Tell Me Lies

嘘でもいいから言って


Tell Me Painted Truths

つらい真実を


Anything At All To Keep Me Close To You

君の側に居れるならなんだってする


Pull Me Under

僕を引きずり込んで


The Way You Do

思い通りにすればいい


Tonight I Wanna Drown In An Ocean Of You

今夜君の中でなら溺れたっていい

閲覧数:200回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page